This may be a bug.
So I got the box from my uni Island haul, and description says:
"a box containing ONE Uni or Rare improvised weapon. Level range is between 27 and 39."
I opened it, but the rare I got was not improvised. at all. It was a normal rare blade.